????? ??/??/?? ?? ???? ????? ???/ AAP ???/ ??????? ?? . ?? ???? ??/??/?? ????? ??/ AAP ??/ ??????? {??? | ?????? ???????? '? ?? ???? ????? {???? ???? . ????? ??/??/?? ??????? {??? | ?????? ???????? '? ?? ???? ????? {???? ????{ punjabi news ????? ?????? ?? ????? ????? ?? ????? ????? ?????? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ?? {??? ?? ????? '????' ??? '?? ???